Brooklyn Beckham declares wife Nicola Peltz is his ‘everything’ while celebrating Christmas with her family after hitting back at his own with thinly veiled barb amid ongoing feud